The Money’s in the Bank

by Curth Flatow, translated by Alan Butterydirected by Camilla Asher
February 2014
Upstairs @ The Carriageworks

Leeds Arts Centre performed The Money’s in the Bank in February 2014.

Production photos

These photographs were taken during the production.


George Bold (1968)James Steer
Walter Bold (1968)Tom Nicholson
Alfie Bold (1968)Leo Charlton
Barbara Bold (1968)Fiona Galloway
Bill Cooper (1968)Ben Hopwood
Walter Bold (2008)James Bell
George Bold (2008)Ken Taylor
Alfie Bold (2008)Simon Twine
Megan Bold (2008)Fiona Galloway
Andy Cooper (2008)Ben Hopwood
Eric W Godfrey (2008)Ed Corbet
Mrs Mary RichardsonRebekah Johnston
Policeman (2008)Tom Nicholson

Backstage team

DirectorCamilla Asher
Assistant DirectorAlan Buttery
Production ManagerAlan Buttery
Costumes & PropertiesMaureen Willis
 Pam Wilson
PromptGabrielle Stone
Make-UpSammy Gill
Sound & LightingAndrew Vazon
Music Composition & PerformanceJosie McFarlane
Set DesignJohn Kendell
Set Construction & PaintingAlan Buttery
 Steve Fryatt
 Dan Clarke
 Tori Morgan
Poster & Flyer DesignKerry Griffiths
PhotographyJames Bell
AdvisorsPam Wilson
 John Kendell
 Steve Fryatt
 Maria Kwater
 Peter Sandles
Front of HouseMargaret Savage

Add to the archive

We’re always looking to add to our archive of past productions – if you have any other memories of The Money’s in the Bank, we would be very pleased to hear from you.


If you’re a member of Leeds Arts Centre, you can read the Leeds Civic Arts Guild Adjudications for the production.