Download: Programme
(3.3 MBytes)
Leeds Arts Centre performed The Devils in May – June 1965.
| Mannoury, a Surgeon | Norman Thackwray | 
| Adam, a Chemist | Eric Parker | 
| Louis Trincant, the Public Prosecutor | Edward Lakeland | 
| Phillipe Trincant, his daughter | Gwen Hart | 
| Jean D’Armagnac, the Governor of Loudun | Stuart Bennett | 
| A Sewerman | Norman Thackwray | 
| Urbain Grandier, the Vicar of St. Peter’s Church | Jack Lewis | 
| Ninon, a widow | Ruby Palka | 
| De La Rochepozay, the Bishop of Poitiers | Stanley Smith | 
| Farther Rangier | James Boyer | 
| Father Barre | Gerry Armytage | 
| Sister Jeanne of the Angels, the prioress of St. Ursula’s Convent | Monica Sheldon | 
| Sister Claire | Janet Hanson | 
| Sister Lousie | Joan Milbourne | 
| Sister Gabrielle | Philippa Grossman | 
| De Laubardemont, the King’s Special Commissioner to Loudun | Stephen Ingham | 
| De Cerisay | Arthur Cockerill | 
| Father Mignon | George Westmoreland | 
| Prince Henri de Conde | Jack Clark | 
| Richelieu | Arthur Cockerill | 
| Louis XIII, King of France | Gerald Beaumont | 
| Bontemps, a gaoler | Stanley Smith | 
| Father Ambrose | Edward Lakeland | 
| A Clerk | Richard Strudwick | 
| Pages to de Conde | Alan Hughes | 
| David Hughes | |
| Other Parts Played by | Jennifer Hunt | 
| Christopher Bramham | |
| Graham Roberts | |
| Ruth Parker | |
| Christine Wilson | |
| Patricia Hannam | |
| Julia Tonge | |
| Mary Smith | |
| Gillian Whitaker | |
| Margaret Williams | |
| Elizabeth Greenwood | |
| Richard Strudwick | |
| Gerald Beaumont | |
| Janet Metcalfe | |
| Charmian Parker | 
| Director | Sydney Irving | 
| Costumes and Settings by | Hazel Irving | 
| Scenic Artist | Fred Mower | 
| Stage Manager | Bill Rogerson | 
| Properties | Patsy Eggleston | 
| Music | Laura White | 
| Olive Richardson | |
| Lighting | Gerry Armytage | 
| Eileen Smith | |
| Research | Jannice Walker | 
| Wardrobe | Betty Triggs | 
| June Stonehouse | |
| Doreen Parker | |
| Josephine Wright | |
| Margaret Stonehouse | |
| Box Office | Hazel Irving | 
| John Pemberton | |
| Prompter | Josephine Ward | 
The following documents from the production are in the LAC archive.
We’re always looking to add to our archive of past productions – if you have any other memories of The Devils, we would be very pleased to hear from you.